遊戲人生
Appearance
Chinese
[edit]game; to play | life | ||
---|---|---|---|
trad. (遊戲人生/游戲人生) | 遊戲/游戲 | 人生 | |
simp. (游戏人生) | 游戏 | 人生 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: yóusìrénsheng
- Wade–Giles: yu2-hsi4-jên2-shêng1
- Yale: yóu-syì-rén-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: youshihrensheng
- Palladius: юсижэньшэн (jusižɛnʹšɛn)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹ ʐən³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau4 hei3 jan4 sang1
- Yale: yàuh hei yàhn sāng
- Cantonese Pinyin: jau4 hei3 jan4 sang1
- Guangdong Romanization: yeo4 héi3 yen4 seng1
- Sinological IPA (key): /jɐu̯²¹ hei̯³³ jɐn²¹ sɐŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]遊戲人生
- taking life as a game; fooling around all the time