輕重緩急
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]lightness and heaviness; weight | pressing or otherwise; greater or lesser urgency; degree of urgency | ||
---|---|---|---|
trad. (輕重緩急) | 輕重 | 緩急 | |
simp. (轻重缓急) | 轻重 | 缓急 | |
Literally: “light and heavy, slow and fast”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: cingjhònghuǎnjí
- Wade–Giles: chʻing1-chung4-huan3-chi2
- Yale: chīng-jùng-hwǎn-jí
- Gwoyeu Romatzyh: chingjonqhoanjyi
- Palladius: цинчжунхуаньцзи (cinčžunxuanʹczi)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ xu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hing1 cung5 wun6 gap1
- Yale: hīng chúhng wuhn gāp
- Cantonese Pinyin: hing1 tsung5 wun6 gap7
- Guangdong Romanization: hing1 cung5 wun6 geb1
- Sinological IPA (key): /hɪŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ¹³ wuːn²² kɐp̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]輕重緩急
- relative importance and urgency (of matters)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 輕
- Chinese terms spelled with 重
- Chinese terms spelled with 緩
- Chinese terms spelled with 急
- Chinese juxtapositional idioms