車騎將軍
Appearance
See also: 车骑将军
Chinese
[edit]chariots and cavalry | general; sulfur | ||
---|---|---|---|
trad. (車騎將軍) | 車騎 | 將軍 | |
simp. (车骑将军) | 车骑 | 将军 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
- Tongyong Pinyin: jyujì jiangjyun
- Wade–Giles: chü1-chi4 chiang1-chün1
- Yale: jyū-jì jyāng-jyūn
- Gwoyeu Romatzyh: jiujih jiangjiun
- Palladius: цзюйцзи цзянцзюнь (czjujczi czjanczjunʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄜ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
- Tongyong Pinyin: checí jiangjyun
- Wade–Giles: chʻê1-chʻi2 chiang1-chün1
- Yale: chē-chí jyāng-jyūn
- Gwoyeu Romatzyh: chechyi jiangjiun
- Palladius: чэци цзянцзюнь (čɛci czjanczjunʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]車騎將軍
Usage notes
[edit]Ranked just below supreme general (大將軍). Same rank as general of fast cavalry (驃騎將軍).
- jūjì: is the traditional orthodox pronunciation (still prevalent in Taiwan)
- chēqí: has become more accepted in recent years (especially in the PRC).
References
[edit]- 車騎將軍/车骑将军 on the Chinese Wikipedia.Wikipedia zh
- Hara, Yōhei (2003) 圖解三國時代, p. 251 (in Mandarin), →ISBN
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 車
- Chinese terms spelled with 騎
- Chinese terms spelled with 將
- Chinese terms spelled with 軍
- Chinese terms with archaic senses
- zh:Job titles in Romance of the Three Kingdoms