身家性命
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]the wealth that one possesses; oneself and one's family | life; survival | ||
---|---|---|---|
trad. (身家性命) | 身家 | 性命 | |
simp. #(身家性命) | 身家 | 性命 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄣ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: shenjia sìngmìng
- Wade–Giles: shên1-chia1 hsing4-ming4
- Yale: shēn-jyā syìng-mìng
- Gwoyeu Romatzyh: shenjia shinqminq
- Palladius: шэньцзя синмин (šɛnʹczja sinmin)
- Sinological IPA (key): /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: san1 gaa1 sing3 ming6
- Yale: sān gā sing mihng
- Cantonese Pinyin: san1 gaa1 sing3 ming6
- Guangdong Romanization: sen1 ga1 xing3 ming6
- Sinological IPA (key): /sɐn⁵⁵ kaː⁵⁵ sɪŋ³³ mɪŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]身家性命
- the lives and properties of the whole family; family members' lives and family possessions