走投無路
Appearance
Chinese
[edit]to walk; to go; to move to walk; to go; to move; to leave |
to throw; to send | not have | road; path; way | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (走投無路) | 走 | 投 | 無 | 路 | |
simp. (走投无路) | 走 | 投 | 无 | 路 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ
- Tongyong Pinyin: zǒutóuwúlù
- Wade–Giles: tsou3-tʻou2-wu2-lu4
- Yale: dzǒu-tóu-wú-lù
- Gwoyeu Romatzyh: tzooutourwuluh
- Palladius: цзоутоуулу (czoutouulu)
- Sinological IPA (key): /t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ u³⁵ lu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zau2 tau4 mou4 lou6
- Yale: jáu tàuh mòuh louh
- Cantonese Pinyin: dzau2 tau4 mou4 lou6
- Guangdong Romanization: zeo2 teo4 mou4 lou6
- Sinological IPA (key): /t͡sɐu̯³⁵ tʰɐu̯²¹ mou̯²¹ lou̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]走投無路
- to be very desperate; to have no way out; to be back to the wall