赤條條

Chinese

		red; scarlet; bare red; scarlet; bare; naked
trad. (赤條條)		赤	條條
simp. (赤条条)		赤	条条

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chìtiáotiáo

  (Zhuyin): ㄔˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ

• Cantonese (Jyutping): cek³ tiu⁴ tiu⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhiah-tiâu-tiâu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chìtiáotiáo
    • Zhuyin: ㄔˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ
    • Tongyong Pinyin: chìhtiáotiáo
    • Wade–Giles: chʻih⁴-tʻiao²-tʻiao²
    • Yale: chr̀-tyáu-tyáu
    • Gwoyeu Romatzyh: chyhtyautyau
    • Palladius: читяотяо (čitjaotjao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cek³ tiu⁴ tiu⁴
    • Yale: chek tìuh tìuh
    • Cantonese Pinyin: tsek⁸ tiu⁴ tiu⁴
    • Guangdong Romanization: cég³ tiu⁴ tiu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛːk̚³ tʰiːu̯²¹ tʰiːu̯²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiah-tiâu-tiâu
    • Tâi-lô: tshiah-tiâu-tiâu
    • Phofsit Daibuun: chiahdiau'diaau
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ tiau²⁴⁻²² tiau²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰia(ʔ)⁵ tiau²⁴⁻²² tiau²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ tiau¹³⁻²² tiau¹³/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ tiau²⁴⁻¹¹ tiau²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ tiau²³⁻³³ tiau²³/

Adjective

赤條條

1. bare; naked
2. (figurative) having nothing to one's name; destitute

Usage notes

As a 狀態詞／状态词 (zhuàngtàicí), it must be followed by 的 (de).

Synonyms

• (having nothing to one's name): 赤身 (chìshēn)