豬腸仔
Chinese
[edit]| hog; pig; swine | sausage; penis | ||
|---|---|---|---|
| trad. (豬腸仔) | 豬 | 腸仔 | |
| simp. (猪肠仔) | 猪 | 肠仔 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): ti-tn̂g-á / tu-tn̂g-á
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ti-tn̂g-á
- Tâi-lô: ti-tn̂g-á
- Phofsit Daibuun: di'dng'ar
- IPA (Kaohsiung): /ti⁴⁴⁻³³ tŋ̍²³⁻³³ a⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tu-tn̂g-á
- Tâi-lô: tu-tn̂g-á
- Phofsit Daibuun: du'dng'ar
- IPA (Taipei): /tu⁴⁴⁻³³ tŋ̍²⁴⁻³³ a⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]豬腸仔
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 豬大腸, 肥腸 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 豬腸子 |
| Cantonese | Hong Kong | 豬大腸 |
| Southern Min | Xiamen | 豬腸, 腸仔 |
| Quanzhou | 豬腸, 腸仔 | |
| Zhangzhou | 豬腸, 腸仔 | |
| New Taipei (Tamsui) | 豬腸仔 | |
| New Taipei (Pingxi) | 豬腸仔 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 豬腸仔 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 腸仔 | |
| Tainan (Anping) | 豬腸仔 | |
| Bangkok (Teochew) | 豬番 | |
| Singapore (Teochew) | 豬番 | |