見異思遷
Appearance
Chinese
[edit]to see; to meet; to appear to see; to meet; to appear; to interview |
different; unusual; strange | to think; to consider | to move; to shift | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (見異思遷) | 見 | 異 | 思 | 遷 | |
simp. (见异思迁) | 见 | 异 | 思 | 迁 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gin3 ji6 si1 cin1
- Southern Min (Teochew, Peng'im): giang3 i6 se1 ciang1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄙ ㄑㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: jiànyìsihcian
- Wade–Giles: chien4-i4-ssŭ1-chʻien1
- Yale: jyàn-yì-sz̄-chyān
- Gwoyeu Romatzyh: jiannyihsychian
- Palladius: цзяньисыцянь (czjanʹisycjanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gin3 ji6 si1 cin1
- Yale: gin yih sī chīn
- Cantonese Pinyin: gin3 ji6 si1 tsin1
- Guangdong Romanization: gin3 yi6 xi1 qin1
- Sinological IPA (key): /kiːn³³ jiː²² siː⁵⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: giang3 i6 se1 ciang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: kiàng ĭ sṳ tshiang
- Sinological IPA (key): /kiaŋ²¹³⁻⁵⁵ i³⁵⁻¹¹ sɯ³³⁻²³ t͡sʰiaŋ³³/
- (Teochew)
Idiom
[edit]見異思遷
- to change one's mind the moment one sees something new
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Teochew idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Teochew chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 見
- Chinese terms spelled with 異
- Chinese terms spelled with 思
- Chinese terms spelled with 遷