裝病

Chinese

		to dress up; costume; to pretend to be to dress up; costume; to pretend to be; to pack; to load; to install	ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
trad. (裝病)		裝	病
simp. (装病)		装	病

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhuāngbìng

  (Zhuyin): ㄓㄨㄤ ㄅㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): zong¹ beng⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhuāngbìng
    • Zhuyin: ㄓㄨㄤ ㄅㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jhuangbìng
    • Wade–Giles: chuang¹-ping⁴
    • Yale: jwāng-bìng
    • Gwoyeu Romatzyh: juangbinq
    • Palladius: чжуанбин (čžuanbin)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵ piŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zong¹ beng⁶
    • Yale: jōng behng
    • Cantonese Pinyin: dzong¹ beng⁶
    • Guangdong Romanization: zong¹ béng⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːŋ⁵⁵ pɛːŋ²²/

Verb

裝病

1. (intransitive) to feign illness; to pretend to be ill; to malinger

Synonyms

Dialectal synonyms of 裝病 (“to feign illness; to pretend to be ill”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		裝病, 詐病
Northeastern Mandarin	Taiwan	裝病
Cantonese	Hong Kong	詐病
	Dongguan	詐病
Hakka	Meixian	詐病
	Miaoli (N. Sixian)	詐病
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	詐病
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	詐病
	Taichung (Dongshi; Dabu)	詐病
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	詐病
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	假病