衫仔裾

Chinese

		Chinese gown (unlined)	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	garment
simp. and trad. (衫仔裾)		衫	仔	裾

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): saⁿ-á-ku / saⁿ-á-ki

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-á-ku
    • Tâi-lô: sann-á-ku
    • Phofsit Daibuun: sva'afkw
    • IPA (Xiamen): /sã⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ ku⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /sã⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ ku⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-á-ki
    • Tâi-lô: sann-á-ki
    • Phofsit Daibuun: sva'afky
    • IPA (Zhangzhou): /sã⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /sã⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

Noun

衫仔裾

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) front and back of a Chinese robe or jacket
2. (Taiwanese Hokkien) hem of clothes

Synonyms

• 衣裾 (yījū)
• (Hokkien) 衫裾