落荒而走
Appearance
Chinese
[edit]to flee while staying off of the main roads and highways; to flee into the wilds | and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast) |
to walk; to go; to move to walk; to go; to move; to leave | ||
---|---|---|---|---|
trad. (落荒而走) | 落荒 | 而 | 走 | |
simp. #(落荒而走) | 落荒 | 而 | 走 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄢ ㄍㄜˊㄦ ㄗㄡˇ
- Tongyong Pinyin: luòhuangérzǒu
- Wade–Giles: lo4-huan1-ko2-ʼrh-tsou3
- Yale: lwò-hwān-gér-dzǒu
- Gwoyeu Romatzyh: luohhuanger'ltzoou
- Palladius: лохуаньгэрцзоу (loxuanʹgɛrczou)
- Sinological IPA (key): /lu̯ɔ⁵¹ xu̯än⁵⁵ kɤɻ³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Idiom
[edit]落荒而走