落案
Appearance
Chinese
[edit]to fall; to drop (behind); leave behind | (legal) case; incident; record (legal) case; incident; record; file; table | ||
---|---|---|---|
trad. (落案) | 落 | 案 | |
simp. #(落案) | 落 | 案 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄢˋ
- Tongyong Pinyin: luò-àn
- Wade–Giles: lo4-an4
- Yale: lwò-àn
- Gwoyeu Romatzyh: luohann
- Palladius: лоань (loanʹ)
- Sinological IPA (key): /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lok6 on3
- Yale: lohk on
- Cantonese Pinyin: lok9 on3
- Guangdong Romanization: log6 on3
- Sinological IPA (key): /lɔːk̚² ɔːn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]落案
- (Hong Kong, Macau, law enforcement) to lay charges against; to accuse of a crime
- 落案起訴/落案起诉 [Literary Cantonese] ― lok6 on3 hei2 sou3 [Jyutping] ― to charge
- (Hong Kong, law enforcement, of a criminal) to be arrested; to be captured