舉世無雙
Appearance
Chinese
[edit]throughout the world; whole world | |||
---|---|---|---|
trad. (舉世無雙) | 舉世 | 無雙 | |
simp. (举世无双) | 举世 | 无双 | |
Literally: “without another one in the entire world”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄕㄨㄤ
- Tongyong Pinyin: jyǔshìhwúshuang
- Wade–Giles: chü3-shih4-wu2-shuang1
- Yale: jyǔ-shr̀-wú-shwāng
- Gwoyeu Romatzyh: jeushyhwushuang
- Palladius: цзюйшиушуан (czjujšiušuan)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ u³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: geoi2 sai3 mou4 soeng1
- Yale: géui sai mòuh sēung
- Cantonese Pinyin: goey2 sai3 mou4 soeng1
- Guangdong Romanization: gêu2 sei3 mou4 sêng1
- Sinological IPA (key): /kɵy̯³⁵ sɐi̯³³ mou̯²¹ sœːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]舉世無雙