臺秤

See also: 台秤

Chinese

		(measure word); platform; stage (measure word); platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station	steelyard; steel yard; scales
trad. (臺秤/檯秤/枱秤/台秤)		臺/檯/枱/台	秤
simp. (台秤)		台	秤

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): táichèng

  (Zhuyin): ㄊㄞˊ ㄔㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): toi⁴ cing³
• Southern Min (Hokkien, POJ): tâi-chhìn
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶de-tshen

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: táichèng
    • Zhuyin: ㄊㄞˊ ㄔㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: táichèng
    • Wade–Giles: tʻai²-chʻêng⁴
    • Yale: tái-chèng
    • Gwoyeu Romatzyh: tairchenq
    • Palladius: тайчэн (tajčɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰaɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: toi⁴ cing³
    • Yale: tòih ching
    • Cantonese Pinyin: toi⁴ tsing³
    • Guangdong Romanization: toi⁴ qing³
    • Sinological IPA ^(key): /tʰɔːi̯²¹ t͡sʰɪŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: tâi-chhìn
    • Tâi-lô: tâi-tshìn
    • Phofsit Daibuun: daichixn
    • IPA (Xiamen): /tai²⁴⁻²² t͡sʰin²¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶de-tshen
    • MiniDict: de^去 tshen
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³de-tshen
    • Sinological IPA (Shanghai): /de²² t͡sʰən⁴⁴/

Noun

臺秤

1. platform scale; platform balance
2. (dialectal) counter scale

Synonyms

• (platform scale):

Dialectal synonyms of 磅秤 (“platform scale”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		磅秤, 臺秤, 磅
Northeastern Mandarin	Taiwan	磅秤
	Harbin	臺秤
Jilu Mandarin	Jinan	磅秤, 磅
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	磅, 磅秤
Central Plains Mandarin	Luoyang	磅秤
	Wanrong	磅
	Xi'an	磅秤, 磅
	Xining	磅秤
	Xuzhou	磅秤
Lanyin Mandarin	Yinchuan	磅秤
	Lanzhou	磅秤
	Ürümqi	磅秤
Southwestern Mandarin	Chengdu	磅秤, 臺秤
	Wuhan	磅秤, 磅
	Guiyang	磅秤
	Liuzhou	磅秤
Jianghuai Mandarin	Nanjing	磅秤
	Yangzhou	磅秤
Cantonese	Hong Kong	磅
	Dongguan	磅
Gan	Nanchang	磅秤
	Pingxiang	磅秤
Hakka	Yudu	飽秤
	Miaoli (N. Sixian)	磅秤, 秤仔
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	磅秤, 秤仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	磅秤, 秤仔
	Taichung (Dongshi; Dabu)	磅秤, 秤
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	磅秤, 秤仔, 秤
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	磅秤, 秤
Huizhou	Jixi	磅秤
Jin	Taiyuan	臺盤秤
	Xinzhou	磅子
Northern Min	Jian'ou	磅秤
Southern Min	Xiamen	磅, 磅仔, 磅仔秤
	Quanzhou	磅
	Zhangzhou	磅
	Haikou	磅
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	磅秤, 磅
Wu	Shanghai	磅秤
	Shanghai (Chongming)	磅秤
	Suzhou	磅秤
	Danyang	磅秤
	Hangzhou	磅秤
	Ningbo	磅秤
	Wenzhou	磅秤
	Jinhua	磅秤
Xiang	Changsha	磅秤

• (counter scale): 案秤 (ànchèng)