自打嘴巴

Chinese

		from; self; oneself from; self; oneself; since	beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	mouth; cheeks; face
trad. (自打嘴巴)		自	打	嘴巴
simp. #(自打嘴巴)		自	打	嘴巴

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zìdǎzuǐba

  (Zhuyin): ㄗˋ ㄉㄚˇ ㄗㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ

• Cantonese (Jyutping): zi⁶ daa² zeoi² baa¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zìdǎzuǐba [Phonetic: zìdázuǐba]
    • Zhuyin: ㄗˋ ㄉㄚˇ ㄗㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ
    • Tongyong Pinyin: zìhdǎzuěibå
    • Wade–Giles: tzŭ⁴-ta³-tsui³-pa⁵
    • Yale: dz̀-dǎ-dzwěi-ba
    • Gwoyeu Romatzyh: tzyhdaatzoei.ba
    • Palladius: цзыдацзуйба (czydaczujba)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹ tä²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴ b̥ä⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zi⁶ daa² zeoi² baa¹
    • Yale: jih dá jéui bā
    • Cantonese Pinyin: dzi⁶ daa² dzoey² baa¹
    • Guangdong Romanization: ji⁶ da² zêu² ba¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siː²² taː³⁵ t͡sɵy̯³⁵ paː⁵⁵/

Idiom

自打嘴巴

1. to be inconsistent; to contradict oneself