自圓其說
Appearance
Chinese
[edit]from; self; oneself from; self; oneself; since |
circle; round; circular circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify |
his; her; its his; her; its; theirs; that; such; it (refers to something preceding it) |
to speak; to say; persuade (politically) | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (自圓其說) | 自 | 圓 | 其 | 說 | |
simp. (自圆其说) | 自 | 圆 | 其 | 说 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗˋ ㄩㄢˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄛ
- Tongyong Pinyin: zìhyuáncíshuo
- Wade–Giles: tzŭ4-yüan2-chʻi2-shuo1
- Yale: dz̀-ywán-chí-shwō
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhyuanchyishuo
- Palladius: цзыюаньцишо (czyjuanʹcišo)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹ ɥɛn³⁵ t͡ɕʰi³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi6 jyun4 kei4 syut3
- Yale: jih yùhn kèih syut
- Cantonese Pinyin: dzi6 jyn4 kei4 syt8
- Guangdong Romanization: ji6 yun4 kéi4 xud3
- Sinological IPA (key): /t͡siː²² jyːn²¹ kʰei̯²¹ syːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]自圓其說
- to justify in order to make one's own statement consistent and flawless