臘梅
Appearance
See also: 腊梅
Chinese
[edit]12th month of Chinese calendar; preserved (meat) | Prunus mume | ||
---|---|---|---|
trad. (臘梅) | 臘 | 梅 | |
simp. (腊梅) | 腊 | 梅 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄚˋ ㄇㄟˊ
- Tongyong Pinyin: làméi
- Wade–Giles: la4-mei2
- Yale: là-méi
- Gwoyeu Romatzyh: lahmei
- Palladius: ламэй (lamɛj)
- Sinological IPA (key): /lä⁵¹ meɪ̯³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 臘梅 / 腊梅
蠟梅 / 蜡梅
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laap6 mui4
- Yale: laahp mùih
- Cantonese Pinyin: laap9 mui4
- Guangdong Romanization: lab6 mui4
- Sinological IPA (key): /laːp̚² muːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]臘梅
- Alternative form of 蠟梅 / 蜡梅 (làméi, “wintersweet”)
- (informal) Chinese plum blossom (Prunus mume)
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
臘 | 梅 |
ろう Hyōgai |
ばい Grade: 4 |
on'yomi | kan'on |
Alternative spellings |
---|
臘梅 (kyūjitai) 蝋梅 |
Etymology
[edit]Lit. twelfth month plum, 臘 (rō, “twelfth month”) + 梅 (bai, “plum”)
Noun
[edit]- Alternative spelling of 蝋梅 (rōbai, “wintersweet, Chimonanthus praecox”)
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 臘
- Chinese terms spelled with 梅
- Chinese informal terms
- zh:Plants
- Japanese terms spelled with 臘 read as ろう
- Japanese terms spelled with 梅 read as ばい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Laurel family plants