Jump to content

腹立たしい

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
はら
Grade: 6
た > だ
Grade: 1
kun'yomi

Etymology

[edit]

From (はら)() (haradatsu, mizenkei form (はら)() (haradata)) + しい (-shii, adjectivizing suffix evoking quality of the suffixed term).[1] 腹立つ (haradatsu) is a form of 腹が立つ (hara ga tatsu) with the subject marker (ga) omitted. The tatsu changes to datsu as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

(はら)()たしい (haradatashii-i (adverbial (はら)()たしく (haradatashiku))

  1. irritating; exasperating

Inflection

[edit]

References

[edit]
  1. ^ 腹立たしい”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  4. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN