腸仔𣻸

Chinese

		intestine	slime
trad. (腸仔𣻸)		腸仔	𣻸
simp. (肠仔𣻸)		肠仔	𣻸
alternative forms		腸仔瘍／肠仔疡

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): tn̂g-á-siûⁿ / tn̂g-á-siôⁿ

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tn̂g-á-siûⁿ
    • Tâi-lô: tn̂g-á-siûnn
    • Phofsit Daibuun: dng'afsviuu
    • IPA (Quanzhou): /tŋ̍²⁴⁻²² a⁵⁵⁴⁻²⁴ siũ²⁴/
    • IPA (Xiamen): /tŋ̍²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ siũ²⁴/
    • IPA (Taipei): /tŋ̍²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ siũ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tŋ̍²³⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ siũ²³/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Tainan)
    • Pe̍h-ōe-jī: tn̂g-á-siôⁿ
    • Tâi-lô: tn̂g-á-siônn
    • Phofsit Daibuun: dng'afsviooi
    • IPA (Tainan): /tŋ̍²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁵⁵ siɔ̃²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tŋ̍¹³⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ siɔ̃¹³/

Noun

腸仔𣻸

1. (Hokkien) intestinal juice; succus entericus
2. (Zhangzhou Hokkien, figurative) one's ordinarily accumulated wealth

Synonyms

Dialectal synonyms of 腸液 (“intestinal juice; succus entericus”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		腸液
Northeastern Mandarin	Taiwan	腸液
Southern Min	Xiamen	腸仔𣻸
	Quanzhou	腸仔𣻸
	Zhangzhou	腸仔𣻸
	Tainan	腸仔𣻸