老粗
Appearance
Chinese
[edit]old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude | ||
---|---|---|---|
trad. (老粗) | 老 | 粗 | |
simp. #(老粗) | 老 | 粗 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄘㄨ
- Tongyong Pinyin: lǎocu
- Wade–Giles: lao3-tsʻu1
- Yale: lǎu-tsū
- Gwoyeu Romatzyh: laotsu
- Palladius: лаоцу (laocu)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄘㄨㄦ
- Tongyong Pinyin: lǎocur
- Wade–Giles: lao3-tsʻu1-ʼrh
- Yale: lǎu-tsūr
- Gwoyeu Romatzyh: laotsul
- Palladius: лаоцур (laocur)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰuɻʷ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 cou1
- Yale: lóuh chōu
- Cantonese Pinyin: lou5 tsou1
- Guangdong Romanization: lou5 cou1
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ t͡sʰou̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]老粗
- uneducated person; uncouth person
Usage notes
[edit]Often used as a self-deprecating term.
Synonyms
[edit]- 大老粗 (dàlǎocū)
Derived terms
[edit]- 大老粗 (dàlǎocū)