老奸巨猾
Appearance
Chinese
[edit]old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
traitor | very large; huge; tremendous very large; huge; tremendous; gigantic |
sly | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (老奸巨猾/老姦巨猾) | 老 | 奸/姦 | 巨 | 猾 | |
simp. (老奸巨猾) | 老 | 奸 | 巨 | 猾 | |
alternative forms | 老奸巨滑 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˊ
- Tongyong Pinyin: lǎojianjyùhuá
- Wade–Giles: lao3-chien1-chü4-hua2
- Yale: lǎu-jyān-jyù-hwá
- Gwoyeu Romatzyh: laojianjiuhhwa
- Palladius: лаоцзяньцзюйхуа (laoczjanʹczjujxua)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕy⁵¹ xu̯ä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 gaan1 geoi6 waat6
- Yale: lóuh gāan geuih waaht
- Cantonese Pinyin: lou5 gaan1 goey6 waat9
- Guangdong Romanization: lou5 gan1 gêu6 wad6
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ kaːn⁵⁵ kɵy̯²² waːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]老奸巨猾