纏綴

Chinese

		to bother; wind around; wrap round to bother; wind around; wrap round; coil; involve; annoy; tangle	sew; stitch together; combine sew; stitch together; combine; link; connect
trad. (纏綴)		纏	綴
simp. (缠缀)		缠	缀
alternative forms		纏跟／缠跟

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): tîⁿ-tè / tîⁿ-tòe

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tîⁿ-tè
    • Tâi-lô: tînn-tè
    • Phofsit Daibuun: dvi'dex
    • IPA (Taipei): /tĩ²⁴⁻¹¹ te¹¹/
    • IPA (Xiamen): /tĩ²⁴⁻²² te²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tîⁿ-tòe
    • Tâi-lô: tînn-tuè
    • Phofsit Daibuun: dvi'doex
    • IPA (Kaohsiung): /tĩ²³⁻³³ tue²¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tĩ¹³⁻²² tue²¹/

Verb

纏綴

1. (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) to wait on; to attend to; to care for; to serve (parents, patients, etc.)

Synonyms

edit

• 事奉 (shìfèng)
• 伺候
• 侍候 (shìhòu)
• 侍奉 (shìfèng)
• 服侍