繞樑三日

Chinese

		beautiful; pleasant to the ear	three	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
trad. (繞樑三日/繞梁三日)		繞樑/繞梁	三	日
simp. (绕梁三日)		绕梁	三	日

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): ràoliángsānrì

  (Zhuyin): ㄖㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄢ ㄖˋ

• Cantonese (Jyutping): jiu² loeng⁴ saam¹ jat⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: ràoliángsānrì
    • Zhuyin: ㄖㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄢ ㄖˋ
    • Tongyong Pinyin: ràoliángsanrìh
    • Wade–Giles: jao⁴-liang²-san¹-jih⁴
    • Yale: ràu-lyáng-sān-r̀
    • Gwoyeu Romatzyh: rawliangsanryh
    • Palladius: жаолянсаньжи (žaoljansanʹži)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɑʊ̯⁵¹ li̯ɑŋ³⁵ sän⁵⁵ ʐ̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jiu² loeng⁴ saam¹ jat⁶
    • Yale: yíu lèuhng sāam yaht
    • Cantonese Pinyin: jiu² loeng⁴ saam¹ jat⁹
    • Guangdong Romanization: yiu² lêng⁴ sam¹ yed⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiːu̯³⁵ lœːŋ²¹ saːm⁵⁵ jɐt̚²/

Idiom

繞樑三日

1. (especially of one's voice or of music) sonorous and resounding