給……點兒顏色看
Appearance
See also: 给……点儿颜色看
Chinese
[edit]to give | a few | facial expression | to see; to look at; to look after to see; to look at; to look after; to take care of; to watch; to guard; it depends; think | |||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (給……點兒顏色看) | 給 | …… | 點兒 | 顏色 | 看 | |
simp. (给……点儿颜色看) | 给 | …… | 点儿 | 颜色 | 看 |
Alternative forms
[edit]- 給……點顏色看看/给……点颜色看看 (gěi...diǎn yánsè kànkàn)
- 給……點顏色瞧/给……点颜色瞧 (gěi...diǎn yánsè qiáo)
- 給……點顏色瞧瞧/给……点颜色瞧瞧 (gěi...diǎn yánsè qiáoqiáo)
- 給……點兒顏色看看/给……点儿颜色看看 (gěi...diǎnr yánsè kànkàn)
- 給……點兒顏色瞧/给……点儿颜色瞧 (gěi...diǎnr yánsè qiáo)
- 給……點兒顏色瞧瞧/给……点儿颜色瞧瞧 (gěi...diǎnr yánsè qiáoqiáo)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄟˇ ... ㄉㄧㄢˇㄦ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄎㄢˋ
- Tongyong Pinyin: gěi...diǎnr yánsè kàn
- Wade–Giles: kei3...-tien3-ʼrh yen2-sê4 kʻan4
- Yale: gěi-...-dyǎnr yán-sè kàn
- Gwoyeu Romatzyh: geei...deal yanseh kann
- Palladius: гэй...дяньр яньсэ кань (gɛj...djanʹr janʹsɛ kanʹ)
- Sinological IPA (key): /keɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ sɤ⁵¹⁻⁵³ kʰän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
[edit]給……點兒顏色看
- (colloquial) to display one's power in order to intimidate someone; to teach someone a lesson; to fix someone's wagon