粗聲粗氣

Chinese

		coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude	sound; voice; (a measure word, used for sounds) sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise	coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude	gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make someone angry; to get angry; to be enraged
trad. (粗聲粗氣)		粗	聲	粗	氣
simp. (粗声粗气)		粗	声	粗	气

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cūshēngcūqì

  (Zhuyin): ㄘㄨ ㄕㄥ ㄘㄨ ㄑㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): cou¹ seng¹ cou¹ hei³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cūshēngcūqì
    • Zhuyin: ㄘㄨ ㄕㄥ ㄘㄨ ㄑㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: cushengcucì
    • Wade–Giles: tsʻu¹-shêng¹-tsʻu¹-chʻi⁴
    • Yale: tsū-shēng-tsū-chì
    • Gwoyeu Romatzyh: tsushengtsuchih
    • Palladius: цушэнцуци (cušɛncuci)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡sʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cou¹ seng¹ cou¹ hei³
    • Yale: chōu sēng chōu hei
    • Cantonese Pinyin: tsou¹ seng¹ tsou¹ hei³
    • Guangdong Romanization: cou¹ séng¹ cou¹ héi³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵ t͡sʰou̯⁵⁵ hei̯³³/

Idiom

粗聲粗氣

1. (speaking) loudly and rudely