節掐油

Chinese

		festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate	pick (flowers); to pinch	oil; sly
trad. (節掐油)		節	掐	油
simp. (节掐油)		节	掐	油

Pronunciation

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷ciq-khaq-yeu

---

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁷ciq-khaq-yeu
    • MiniDict: cih^入 khah yeu
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴jiq-khaq-hhieu
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕiɪʔ³³ kʰaʔ⁵⁵ ɦiɤ²¹/

Noun

節掐油

1. (Wu) nail polish

Synonyms

Dialectal synonyms of 指甲油 (“nail polish”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		指甲油, 蔻丹
Northeastern Mandarin	Taiwan	指甲油
Cantonese	Guangzhou	指甲水
	Hong Kong	指甲油
Hakka	Huizhou (Huicheng Bendihua)	指甲水
Southern Min	Tainan	掌甲花
Wu	Shanghai	節掐油