答非所問
Appearance
Chinese
[edit]reply; answer; return reply; answer; return; respond; echo; to answer; agree |
(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa |
actually; place; (nominalization prefix) | to ask | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (答非所問) | 答 | 非 | 所 | 問 | |
simp. (答非所问) | 答 | 非 | 所 | 问 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˊ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˋ
- Tongyong Pinyin: dáfeisuǒwùn
- Wade–Giles: ta2-fei1-so3-wên4
- Yale: dá-fēi-swǒ-wèn
- Gwoyeu Romatzyh: darfeisuoowenn
- Palladius: дафэйсовэнь (dafɛjsovɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /tä³⁵ feɪ̯⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ wən⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daap3 fei1 so2 man6
- Yale: daap fēi só mahn
- Cantonese Pinyin: daap8 fei1 so2 man6
- Guangdong Romanization: dab3 féi1 so2 men6
- Sinological IPA (key): /taːp̚³ fei̯⁵⁵ sɔː³⁵ mɐn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]答非所問
- to give an irrelevant answer to a question