秉燭夜談
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to grasp; hold; maintain | candle | night | to speak; to talk; to converse to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (秉燭夜談) | 秉 | 燭 | 夜 | 談 | |
simp. (秉烛夜谈) | 秉 | 烛 | 夜 | 谈 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄊㄢˊ
- Tongyong Pinyin: bǐngjhúyètán
- Wade–Giles: ping3-chu2-yeh4-tʻan2
- Yale: bǐng-jú-yè-tán
- Gwoyeu Romatzyh: biingjwuyehtarn
- Palladius: бинчжуетань (binčžujetanʹ)
- Sinological IPA (key): /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹ tʰän³⁵/
- (Standard Chinese)+
Idiom
[edit]秉燭夜談
- to chat at night under candlelight