Jump to content

祓戸

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]

Etymology 1

[edit]
Kanji in this term
はら(え)
Hyōgai
と > ど
Grade: 2
kun'yomi
Alternative spelling
祓戶 (kyūjitai)

From (harae, purification) +‎ (to, door, here used in the sense of “place).[1][2][3]

The to changes to do as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(はらえ)() (haraedoはらへど (farafedo)?

  1. (Shinto) a place where ritual purification is performed
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
Kanji in this term
はら(い)
Hyōgai
と > ど
Grade: 2
kun'yomi
Alternative spelling
祓戶 (kyūjitai)

From (harai, purification) +‎ (to, door, here used in the sense of “place).[1]

The to changes to do as an instance of rendaku (連濁).

Older reading.

Noun

[edit]

(はらい)() (haraidoはらひど (farafido)?

  1. (Shinto, archaic) a place where ritual purification is performed
Derived terms
[edit]

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN