社會性死亡
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]social | to die | ||
---|---|---|---|
trad. (社會性死亡) | 社會性 | 死亡 | |
simp. (社会性死亡) | 社会性 | 死亡 |
Etymology
[edit]Calque of English social death.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙˇ ㄨㄤˊ
- Tongyong Pinyin: shèhuèisìng sǐhwáng
- Wade–Giles: shê4-hui4-hsing4 ssŭ3-wang2
- Yale: shè-hwèi-syìng sž-wáng
- Gwoyeu Romatzyh: shehhueyshinq syywang
- Palladius: шэхуэйсин сыван (šɛxuejsin syvan)
- Sinological IPA (key): /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
Verb
[edit]社會性死亡
- to undergo social death
- (informal) to do something incredibly embarrassing in front of others
Synonyms
[edit]- (short form) 社死 (shèsǐ)
Categories:
- Chinese terms calqued from English
- Chinese terms derived from English
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 社
- Chinese terms spelled with 會
- Chinese terms spelled with 性
- Chinese terms spelled with 死
- Chinese terms spelled with 亡
- Chinese informal terms