眼看

Chinese

		eye	to see; to look at; to look after to see; to look at; to look after; to take care of; to watch; to guard; it depends; think
simp. and trad. (眼看)		眼	看

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yǎnkàn

  (Zhuyin): ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): ngaan⁵ hon³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yǎnkàn
    • Zhuyin: ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: yǎnkàn
    • Wade–Giles: yen³-kʻan⁴
    • Yale: yǎn-kàn
    • Gwoyeu Romatzyh: yeankann
    • Palladius: янькань (janʹkanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /jɛn²¹⁴⁻²¹ kʰän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngaan⁵ hon³
    • Yale: ngáahn hon
    • Cantonese Pinyin: ngaan⁵ hon³
    • Guangdong Romanization: ngan⁵ hon³
    • Sinological IPA ^(key): /ŋaːn¹³ hɔːn³³/

Verb

眼看

1. to look on passively; to watch helplessly
2. to see; to watch (something that is happening)

Synonyms

• (to look on passively):

edit

• 任憑 / 任凭 (rènpíng)
• 坐視 / 坐视 (zuòshì)
• 聽任 / 听任 (tīngrèn)
• 聽憑 / 听凭 (tīngpíng)
• 隨 / 随 (suí)

 

• (to see): 眼見／眼见 (yǎnjiàn)

Adverb

眼看

1. soon; in a moment

Synonyms

edit

• 即便 (jíbiàn) (literary)
• 即刻 (jíkè)
• 即時 / 即时 (jíshí) (formal)
• 及時 / 及时 (jíshí)
• 應時 / 应时 (yìngshí)
• 當即 / 当即 (dāngjí)
• 當時 / 当时 (dàngshí)
• 登即 (dēngjí)
• 登時 / 登时 (dēngshí)
• 眼見 / 眼见 (yǎnjiàn)
• 立刻 (lìkè)
• 立即 (lìjí)
• 立時 / 立时 (lìshí)
• 立馬 / 立马 (lìmǎ)
• 第一時間 / 第一时间 (dì-yī shíjiān)
• 隨即 / 随即 (suíjí)
• 隨手 / 随手 (suíshǒu)
• 頓時 / 顿时 (dùnshí)
• 馬上 / 马上 (mǎshàng)