盜匪
Appearance
See also: 盗匪
Chinese
[edit]steal; rob; plunder steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber |
bandit; not | ||
---|---|---|---|
trad. (盜匪) | 盜 | 匪 | |
simp. (盗匪) | 盗 | 匪 | |
anagram | 匪盜/匪盗 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄈㄟˇ
- Tongyong Pinyin: dàofěi
- Wade–Giles: tao4-fei3
- Yale: dàu-fěi
- Gwoyeu Romatzyh: dawfeei
- Palladius: даофэй (daofɛj)
- Sinological IPA (key): /tɑʊ̯⁵¹ feɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dou6 fei2
- Yale: douh féi
- Cantonese Pinyin: dou6 fei2
- Guangdong Romanization: dou6 féi2
- Sinological IPA (key): /tou̯²² fei̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tō͘-húi
- Tâi-lô: tōo-huí
- Phofsit Daibuun: doxhuie
- IPA (Quanzhou): /tɔ⁴¹⁻²² hui⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tō-húi
- Tâi-lô: tō-huí
- Phofsit Daibuun: doixhuie
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to²²⁻²¹ hui⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
[edit]盜匪
Synonyms
[edit]- 刀刀兒客 / 刀刀儿客 (dao1 daor1 ke2) (Sichuanese, dated)
- 劫匪 (jiéfěi)
- 匪徒 (fěitú)
- 匪盜 / 匪盗 (fěidào)
- 土匪 (tǔfěi)
- 強盜 / 强盗 (qiángdào)
- 強貢 / 强贡 (Hokkien)
- 強賊 / 强贼 (Hokkien)
- 搶劫犯 / 抢劫犯 (qiǎngjiéfàn)
- 棒客 (bang4 ke2) (Sichuanese)
- 棒老二 (bang4 nao3 er4) (Sichuanese)
- 毛子 (máozi) (obsolete)
- 盜寇 / 盗寇 (dàokòu)
- 盜賊 / 盗贼 (dàozéi)
- 盜隔山 / 盗隔山 (6dau-kaq-se) (Wu, humorous)
- 鬍匪 / 胡匪 (húfěi)
- 鬍子 / 胡子 (húzi) (Northeastern Mandarin, dated)