白話詩
Appearance
Chinese
[edit]vernacular Chinese; plain language | poem; poetry; verse | ||
---|---|---|---|
trad. (白話詩) | 白話 | 詩 | |
simp. (白话诗) | 白话 | 诗 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕ
- Tongyong Pinyin: báihuàshih
- Wade–Giles: pai2-hua4-shih1
- Yale: bái-hwà-shr̄
- Gwoyeu Romatzyh: bairhuahshy
- Palladius: байхуаши (bajxuaši)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baak6 waa6-2 si1
- Yale: baahk wá sī
- Cantonese Pinyin: baak9 waa6-2 si1
- Guangdong Romanization: bag6 wa6-2 xi1
- Sinological IPA (key): /paːk̚² waː²²⁻³⁵ siː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]白話詩
- vernacular poetry (as opposed to traditional poetry written in Classical Chinese)