發酒癲
Appearance
Chinese
[edit]to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop |
|||
---|---|---|---|
trad. (發酒癲) | 發 | 酒癲 | |
simp. (发酒癫) | 发 | 酒癫 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese (Jyutping): faat3 zau2 din1
- Northern Min (KCR): buǒi-ciǔ-díng
- Xiang (Changsha, Wiktionary): fa6 ziou3 dienn1
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faat3 zau2 din1
- Yale: faat jáu dīn
- Cantonese Pinyin: faat8 dzau2 din1
- Guangdong Romanization: fad3 zeo2 din1
- Sinological IPA (key): /faːt̚³ t͡sɐu̯³⁵ tiːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: buǒi-ciǔ-díng
- Sinological IPA (key): /puɛ²¹ t͡siu²¹ tiŋ⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Xiang
Verb
[edit]發⫽酒癲 (verb-object)
- (Cantonese, Pingxiang Gan, Northern Min, Xiang) to act crazy from drinking too much alcohol; to be in a drunken fit
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 撒酒瘋, 發酒瘋 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 撒酒瘋兒, 發酒瘋兒 |
Taiwan | 發酒瘋 | |
Harbin | 耍酒瘋兒 | |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 耍酒瘋兒 |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 耍酒瘋 |
Ürümqi | 耍酒瘋 | |
Southwestern Mandarin | Liuzhou | 撒酒瘋, 發酒瘋 |
Cantonese | Guangzhou | 發酒癲 |
Hong Kong | 發酒癲 | |
Macau | 發酒癲 | |
Gan | Nanchang | 發酒瘋 |
Lichuan | 發酒瘋 | |
Pingxiang | 發酒癲 | |
Huizhou | Jixi | 發酒瘋 |
Northern Min | Jian'ou | 發酒癲 |
Southern Min | Xiamen | 起酒痟, 起酒狂, 起酒魔, 酒魔 |
Zhangzhou | 起酒魔, 酒魔 | |
Kaohsiung | 起酒痟 | |
Yilan | 起酒痟 | |
Changhua (Lukang) | 起酒痟 | |
Tainan | 起酒痟 | |
Taitung | 起酒痟 | |
Penghu (Magong) | 起酒痟 | |
Puning | 發酒痟 | |
Wu | Shanghai | 發酒瘋 |
Danyang | 發酒瘋 | |
Ningbo | 發酒瘋, 發酒勁 | |
Wenzhou | 酒癲 | |
Xiang | Changsha | 發酒癲 |
Categories:
- Chinese lemmas
- Cantonese lemmas
- Northern Min lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese verbs
- Cantonese verbs
- Northern Min verbs
- Xiang verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 發
- Chinese terms spelled with 酒
- Chinese terms spelled with 癲
- Cantonese Chinese
- Pingxiang Gan
- Northern Min Chinese
- Xiang Chinese