用途変更

Japanese

Kanji in this term
用	途	変	更
よう Grade: 2	と Grade: S	へん Grade: 4	こう Grade: S
on'yomi

Alternative spelling
用途變更 (kyūjitai)

Etymology

Originally a noun phrase as a compound of 用途 (yōto, “use, purpose”) +‎ 変更 (henkō, “change, alteration”).

This appears to have lexicalized as a shift in usage from the construction ...の用途を変更する (... no yōto o henkō suru, “to change the purpose or use of [something]”), where the two elements 用途 (yōto) and 変更 (henkō) are treated separately, into ...を用途変更する (... o yōto henkō suru, “to repurpose [something]”), where the two are combined into a single element used as a verb.

Pronunciation

IPA^(key): [jo̞ːto̞ hẽ̞ŋko̞ː]

Verb

用(よう)途(と)変(へん)更(こう)する • (yōto henkō suru) transitive suru (stem 用(よう)途(と)変(へん)更(こう)し (yōto henkō shi), past 用(よう)途(と)変(へん)更(こう)した (yōto henkō shita))

to repurpose something

Conjugation

Conjugation of "用途変更する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	用途変更し	ようとへんこうし	yōto henkō shi
Ren’yōkei ("continuative")	用途変更し	ようとへんこうし	yōto henkō shi
Shūshikei ("terminal")	用途変更する	ようとへんこうする	yōto henkō suru
Rentaikei ("attributive")	用途変更する	ようとへんこうする	yōto henkō suru
Kateikei ("hypothetical")	用途変更すれ	ようとへんこうすれ	yōto henkō sure
Meireikei ("imperative")	用途変更せよ¹ 用途変更しろ²	ようとへんこうせよ¹ ようとへんこうしろ²	yōto henkō seyo¹ yōto henkō shiro²
Key constructions
Passive	用途変更される	ようとへんこうされる	yōto henkō sareru
Causative	用途変更させる用途変更さす	ようとへんこうさせるようとへんこうさす	yōto henkō saseru yōto henkō sasu
Potential	用途変更できる	ようとへんこうできる	yōto henkō dekiru
Volitional	用途変更しよう	ようとへんこうしよう	yōto henkō shiyō
Negative	用途変更しない	ようとへんこうしない	yōto henkō shinai
Negative continuative	用途変更せず	ようとへんこうせず	yōto henkō sezu
Formal	用途変更します	ようとへんこうします	yōto henkō shimasu
Perfective	用途変更した	ようとへんこうした	yōto henkō shita
Conjunctive	用途変更して	ようとへんこうして	yōto henkō shite
Hypothetical conditional	用途変更すれば	ようとへんこうすれば	yōto henkō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative