甘い汁を吸う
Japanese
[edit]| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 甘 | 汁 | 吸 |
| あま(い) Grade: S |
しる Grade: S |
す(う) Grade: 6 |
| kun'yomi | ||
| Alternative spelling |
|---|
| あまい汁を吸う |
Etymology
[edit]Literally, “to suck a sweet juice”.
Idiom
[edit]甘い汁を吸う • (amai shiru o suu)
- to line one's pockets; to reap without sowing
- Synonym: うまい汁を吸う (umai shiru o suu)
Categories:
- Japanese terms spelled with 甘 read as あま
- Japanese terms spelled with 汁 read as しる
- Japanese terms spelled with 吸 read as す
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese idioms
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- Japanese terms spelled with を