爛銀鎧
Appearance
See also: 烂银铠
Chinese
[edit]bright and sparkling like silver | armour | ||
---|---|---|---|
trad. (爛銀鎧) | 爛銀 | 鎧 | |
simp. (烂银铠) | 烂银 | 铠 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄢˋ ㄧㄣˊ ㄎㄞˇ
- Tongyong Pinyin: lànyínkǎi
- Wade–Giles: lan4-yin2-kʻai3
- Yale: làn-yín-kǎi
- Gwoyeu Romatzyh: lannynkae
- Palladius: ланьинькай (lanʹinʹkaj)
- Sinological IPA (key): /län⁵¹ in³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]爛銀鎧
- (archaic) bright and shiny armor; armor that is as sparkling as silver
See also
[edit]References
[edit]- Luo, Guanzhong (14th century) Annotated Romance of the Three Kingdoms/Chapter 5, page 71, note 31 (in Mandarin), published 1994, →ISBN