爆血管
Appearance
Chinese
[edit]to crack; to explode or burst | blood vessel | ||
---|---|---|---|
trad. (爆血管) | 爆 | 血管 | |
simp. #(爆血管) | 爆 | 血管 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: bàosyuèguǎn
- Wade–Giles: pao4-hsüeh4-kuan3
- Yale: bàu-sywè-gwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: bawshiuehgoan
- Palladius: баосюэгуань (baosjueguanʹ)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: bàosyuěguǎn
- Wade–Giles: pao4-hsüeh3-kuan3
- Yale: bàu-sywě-gwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: bawsheuegoan
- Palladius: баосюэгуань (baosjueguanʹ)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: bàosiěguǎn
- Wade–Giles: pao4-hsieh3-kuan3
- Yale: bàu-syě-gwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: bawshieegoan
- Palladius: баосегуань (baoseguanʹ)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baau3 hyut3 gun2
- Yale: baau hyut gún
- Cantonese Pinyin: baau3 hyt8 gun2
- Guangdong Romanization: bao3 hüd3 gun2
- Sinological IPA (key): /paːu̯³³ hyːt̚³ kuːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]爆血管
- (medicine, colloquial, of a blood vessel) to rupture suddenly; to have an acute-onset (cerebral) haemorrhage; to have a haemorrhagic stroke
- (figurative, colloquial) to be provoking, infuriating, exciting, exhilarating, etc.