熱淚

Chinese

		heat; to heat up; fervent heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up	tears
trad. (熱淚)		熱	淚
simp. (热泪)		热	泪

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): rèlèi

  (Zhuyin): ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): jit⁶ leoi⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): lia̍t-lūi / jia̍t-lūi

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rèlèi
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: rèlèi
    • Wade–Giles: jê⁴-lei⁴
    • Yale: rè-lèi
    • Gwoyeu Romatzyh: rehley
    • Palladius: жэлэй (žɛlɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jit⁶ leoi⁶
    • Yale: yiht leuih
    • Cantonese Pinyin: jit⁹ loey⁶
    • Guangdong Romanization: yid⁶ lêu⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiːt̚² lɵy̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-lūi
    • Tâi-lô: lia̍t-luī
    • Phofsit Daibuun: liadlui
    • IPA (Quanzhou): /liɛt̚²⁴⁻² lui⁴¹/
    • IPA (Taipei): /liɛt̚⁴⁻³² lui³³/
    • IPA (Xiamen): /liɛt̚⁴⁻³² lui²²/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: jia̍t-lūi
    • Tâi-lô: jia̍t-luī
    • Phofsit Daibuun: jiadlui
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ziɛt̚¹²¹⁻²¹ lui²²/
    • IPA (Kaohsiung): /ziɛt̚⁴⁻³² lui³³/

Noun

熱淚

1. warm tears

Derived terms

• 熱淚盈眶／热泪盈眶 (rèlèiyíngkuàng)