煥然一新
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
new; newly; meso- (chem.) | |||
---|---|---|---|---|
trad. (煥然一新) | 煥然 | 一 | 新 | |
simp. (焕然一新) | 焕然 | 一 | 新 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wun6 jin4 jat1 san1
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hoàn-jiân-it-sin / hoàn-liân-it-sin
- (Teochew, Peng'im): huang3 riang5 zêg8 sing1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄢˋ ㄖㄢˊ ㄧ ㄒㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: huànrányisin
- Wade–Giles: huan4-jan2-i1-hsin1
- Yale: hwàn-rán-yī-syīn
- Gwoyeu Romatzyh: huannranishin
- Palladius: хуаньжаньисинь (xuanʹžanʹisinʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯än⁵¹ ʐän³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wun6 jin4 jat1 san1
- Yale: wuhn yìhn yāt sān
- Cantonese Pinyin: wun6 jin4 jat7 san1
- Guangdong Romanization: wun6 yin4 yed1 sen1
- Sinological IPA (key): /wuːn²² jiːn²¹ jɐt̚⁵ sɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hoàn-jiân-it-sin
- Tâi-lô: huàn-jiân-it-sin
- Phofsit Daibuun: hoarnjien'itsyn
- IPA (Kaohsiung): /huan²¹⁻⁴¹ ziɛn²³⁻³³ it̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hoàn-liân-it-sin
- Tâi-lô: huàn-liân-it-sin
- Phofsit Daibuun: hoarnlien'itsyn
- IPA (Taipei): /huan¹¹⁻⁵³ liɛn²⁴⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: huang3 riang5 zêg8 sing1
- Pe̍h-ōe-jī-like: huàng jiâng tse̍k sing
- Sinological IPA (key): /huaŋ²¹³⁻⁵⁵ d͡ziaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sek̚⁴⁻² siŋ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Idiom
[edit]煥然一新
- brand new; changed beyond recognition
Categories:
- Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the fourth tone
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Teochew idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Hokkien chengyu
- Teochew chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 煥
- Chinese terms spelled with 然
- Chinese terms spelled with 一
- Chinese terms spelled with 新