煞戲

Chinese

		baleful; bring to a stop; very baleful; bring to a stop; very; decrease; tighten	trick; drama; play trick; drama; play; show
trad. (煞戲)		煞	戲
simp. (煞戏)		煞	戏

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): soah-hì

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese, Tainan)
    • Pe̍h-ōe-jī: soah-hì
    • Tâi-lô: suah-hì
    • Phofsit Daibuun: soahhix
    • IPA (Taipei): /sua(ʔ)³²⁻⁵³ hi¹¹/
    • IPA (Tainan): /sua(ʔ)³²⁻⁵³ hi²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /sua(ʔ)³²⁻⁴¹ hi²¹/

Verb

煞戲

1. (Taiwanese Hokkien, of a play, film, etc.) to be over; to end
2. (Taiwanese Hokkien, by extension) to end (of any matter)

Synonyms

• (to end): 劇終／剧终 (jùzhōng); (Hokkien) 煞鼓