無情冇事

Chinese

		not have	feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation	not have (dialectal)	matter; thing; item matter; thing; item; work; affair
trad. (無情冇事)		無	情	冇	事
simp. (无情冇事)		无	情	冇	事

Pronunciation

• Xiang (Changsha, Wiktionary): u² zin mau⁵ sr⁵

---

• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: u² zin mau⁵ sr⁵
    • Sinological IPA ^(key) (old-style): /u¹³ t͡sin³ mɒu̯²¹⁻¹¹ sz̩²¹⁻¹¹/
    • Sinological IPA ^(key) (new-style): /u¹³ t͡ɕin³ mɒu̯²¹⁻¹¹ sz̩²¹⁻¹¹/

Idiom

無情冇事

1. (Xiang) to have nothing to do
2. (Xiang) without cause or reason; for no reason at all

Synonyms

• (to have nothing to do): 無所事事／无所事事 (wúsuǒshìshì)
• (without cause or reason): 無緣無故／无缘无故 (wúyuánwúgù); (Cantonese) 無啦啦／无啦啦; (Hokkien) 無因致端／无因致端, 無因端／无因端, 無事無白／无事无白, 無代無誌／无代无志, 無底無代／无底无代