Jump to content

無事獻殷勤,非奸即盜

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
to have no further business; to have nothing further to discuss to ingratiate oneself; to curry favour with; to court
(be) not; wrong; blame
(be) not; wrong; blame; Africa
 
traitor
namely; right away; to approach
namely; right away; to approach; to draw near
 
steal; rob; plunder
steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber
 
trad. (無事獻殷勤,非奸即盜) 無事 獻殷勤
simp. (无事献殷勤,非奸即盗) 无事 献殷勤

Pronunciation

[edit]

Proverb

[edit]

無事獻殷勤,非奸即盜

  1. one who offers unsolicited hospitality must be harboring evil intentions