為仔

Chinese

		because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (為仔/爲仔)		為/爲	仔
simp. (为仔)		为	仔

Pronunciation

• Wu (Northern, Wugniu): ⁶we-tsy₅ / ⁶we-zy₆ / ⁶we-tsy₃ / ⁶wei-tsy₃

---

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶we-tsy₅
    • MiniDict: we^去 tsy^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhue-tsr₂
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɦue²² t͡sz̩⁴⁴/
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶we-zy₆
    • MiniDict: we^去 zy^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhue-zr₃
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɦue²² zz̩⁴⁴/
  • (Northern: Suzhou)
    • Wugniu: ⁶we-tsy₃
    • MiniDict: we^去 tsy^上
    • Sinological IPA (Suzhou): /ɦue²³ t͡sz̩¹¹/
  • (Northern: Ningbo)
    • Wugniu: ⁶wei-tsy₃
    • MiniDict: wei^去 tsy^上
    • Sinological IPA (Ningbo): /ɦuɐɪ²² t͡sz̩⁴⁴/

Preposition

為仔

1. (Northern Wu) for the sake of; in order to; for; to
2. (diaectal Northern Wu) because

Synonyms

• 為了／为了 (wèile)
• 為／为 (wèi)
• 為著／为着 (wèizhe)
• (Cantonese) 為咗／为咗 (wai6 zo2)
• (Hokkien) 憶著／忆着