潮劇

See also: 潮剧

Chinese

		tide; current; damp tide; current; damp; moist; humid	drama; play; show drama; play; show; severe
trad. (潮劇)		潮	劇
simp. (潮剧)		潮	剧

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cháojù

  (Zhuyin): ㄔㄠˊ ㄐㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): ciu⁴ kek⁶
• Southern Min (Teochew, Peng'im): diê⁵ giah⁸ / dio⁵ giah⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cháojù
    • Zhuyin: ㄔㄠˊ ㄐㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: cháojyù
    • Wade–Giles: chʻao²-chü⁴
    • Yale: cháu-jyù
    • Gwoyeu Romatzyh: chaurjiuh
    • Palladius: чаоцзюй (čaoczjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕy⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ciu⁴ kek⁶
    • Yale: chìuh kehk
    • Cantonese Pinyin: tsiu⁴ kek⁹
    • Guangdong Romanization: qiu⁴ kég⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːu̯²¹ kʰɛːk̚²/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: diê⁵ giah⁸ / dio⁵ giah⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tiê kia̍h / tiô kia̍h
    • Sinological IPA ^(key): /tie⁵⁵⁻¹¹ kiaʔ⁴/, /tio⁵⁵⁻¹¹ kiaʔ⁴/

Note:

• diê5 giah8 - Chaozhou;
• dio5 giah8 - Shantou, Jieyang.

Noun

潮劇

1. Teochew opera

Synonyms

Dialectal synonyms of 潮劇 (“Teochew opera”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		潮劇
Northeastern Mandarin	Taiwan	潮劇
	Singapore	潮劇
Cantonese	Hong Kong	潮劇, 潮州劇, 潮州戲
Southern Min	Zhangzhou	白字仔, 白字戲
	Jieyang	潮劇

See also

• 潮樂／潮乐 (cháoyuè)