滬劇
Jump to navigation
Jump to search
See also: 沪剧
Chinese
[edit]Shanghai | drama; play; show drama; play; show; severe | ||
---|---|---|---|
trad. (滬劇) | 滬 | 劇 | |
simp. (沪剧) | 沪 | 剧 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨˋ ㄐㄩˋ
- Tongyong Pinyin: hùjyù
- Wade–Giles: hu4-chü4
- Yale: hù-jyù
- Gwoyeu Romatzyh: huhjiuh
- Palladius: хуцзюй (xuczjuj)
- Sinological IPA (key): /xu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wu6 kek6
- Yale: wuh kehk
- Cantonese Pinyin: wu6 kek9
- Guangdong Romanization: wu6 kég6
- Sinological IPA (key): /wuː²² kʰɛːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Noun
[edit]滬劇
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 滬劇 (“Shanghai opera”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 滬劇 | |
Wu | Shanghai | 滬劇, 申曲 dated |
Shanghai (Songjiang) | 申曲, 本灘, 灘簧 dated | |
Shanghai (Jiading) | 滬劇, 本地灘簧, 申曲 dated | |
Shanghai (Chongming) | 申曲, 灘簧 | |
Suzhou | 本灘, 申曲, 滬劇 |