溫水煮青蛙
Appearance
Chinese
[edit]to cook; to boil | frog, especially true frogs; ugly man | |||
---|---|---|---|---|
trad. (溫水煮青蛙/温水煮青蛙) | 溫水/温水 | 煮 | 青蛙 | |
simp. (温水煮青蛙) | 温水 | 煮 | 青蛙 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: wunshuěi jhǔ cingwa
- Wade–Giles: wên1-shui3 chu3 chʻing1-wa1
- Yale: wēn-shwěi jǔ chīng-wā
- Gwoyeu Romatzyh: uenshoei juu chingua
- Palladius: вэньшуй чжу цинва (vɛnʹšuj čžu cinva)
- Sinological IPA (key): /wən⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ wä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wan1 seoi2 zyu2 cing1 waa1
- Yale: wān séui jyú chīng wā
- Cantonese Pinyin: wan1 soey2 dzy2 tsing1 waa1
- Guangdong Romanization: wen1 sêu2 ju2 qing1 wa1
- Sinological IPA (key): /wɐn⁵⁵ sɵy̯³⁵ t͡syː³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ waː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]溫水煮青蛙