淚水漣漣

Chinese

		tear; teardrop	flowing continuously
trad. (淚水漣漣)		淚水	漣漣
simp. (泪水涟涟)		泪水	涟涟

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lèishuǐ liánlián

  (Zhuyin): ㄌㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): leoi⁶ seoi² lin⁴ lin⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lèishuǐ liánlián
    • Zhuyin: ㄌㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: lèishuěi liánlián
    • Wade–Giles: lei⁴-shui³ lien²-lien²
    • Yale: lèi-shwěi lyán-lyán
    • Gwoyeu Romatzyh: leyshoei lianlian
    • Palladius: лэйшуй ляньлянь (lɛjšuj ljanʹljanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /leɪ̯⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵ li̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: leoi⁶ seoi² lin⁴ lin⁴
    • Yale: leuih séui lìhn lìhn
    • Cantonese Pinyin: loey⁶ soey² lin⁴ lin⁴
    • Guangdong Romanization: lêu⁶ sêu² lin⁴ lin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /lɵy̯²² sɵy̯³⁵ liːn²¹ liːn²¹/

Idiom

淚水漣漣

1. to cry profusely