水蛇腰
Appearance
Chinese
[edit]water snake; snake | waist; lower back; pocket waist; lower back; pocket; middle | ||
---|---|---|---|
trad. (水蛇腰) | 水蛇 | 腰 | |
simp. #(水蛇腰) | 水蛇 | 腰 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seoi2 se4 jiu1
- Southern Min (Hokkien, POJ): chúi-chôa-io
- Xiang (Changsha, Wiktionary): xyei3 she2 iau1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄕㄜˊ ㄧㄠ
- Tongyong Pinyin: shuěishéyao
- Wade–Giles: shui3-shê2-yao1
- Yale: shwěi-shé-yāu
- Gwoyeu Romatzyh: shoeisheriau
- Palladius: шуйшэяо (šujšɛjao)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤ³⁵ jɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seoi2 se4 jiu1
- Yale: séui sèh yīu
- Cantonese Pinyin: soey2 se4 jiu1
- Guangdong Romanization: sêu2 sé4 yiu1
- Sinological IPA (key): /sɵy̯³⁵ sɛː²¹ jiːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chúi-chôa-io
- Tâi-lô: tsuí-tsuâ-io
- Phofsit Daibuun: zuyzoa'ioy
- IPA (Xiamen): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sua²⁴⁻²² io⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sua²⁴⁻²² io³³/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sua¹³⁻²² io⁴⁴/
- IPA (Taipei): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sua²⁴⁻¹¹ io⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sua²³⁻³³ iɤ⁴⁴/
- (Hokkien)
- Xiang
Noun
[edit]水蛇腰
- (figuratively, chiefly of women) slim waist