比拼
Appearance
Chinese
[edit]side by side; compare; to gesture side by side; compare; to gesture; than; ratio |
piece together; stake (all); spell piece together; stake (all); spell; join together | ||
---|---|---|---|
trad. (比拼) | 比 | 拼 | |
simp. #(比拼) | 比 | 拼 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄆㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: bǐpin
- Wade–Giles: pi3-pʻin1
- Yale: bǐ-pīn
- Gwoyeu Romatzyh: biipin
- Palladius: бипинь (bipinʹ)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻²¹ pʰin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bei2 ping3
- Yale: béi ping
- Cantonese Pinyin: bei2 ping3
- Guangdong Romanization: béi2 ping3
- Sinological IPA (key): /pei̯³⁵ pʰɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: pí-piàⁿ
- Tâi-lô: pí-piànn
- Phofsit Daibuun: py'pviax
- IPA (Xiamen): /pi⁵³⁻⁴⁴ piã²¹/
- IPA (Quanzhou): /pi⁵⁵⁴⁻²⁴ piã⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: pí-pèng
- Tâi-lô: pí-pìng
- Phofsit Daibuun: py'pexng
- IPA (Kaohsiung): /pi⁴¹⁻⁴⁴ piɪŋ²¹/
- IPA (Taipei): /pi⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pí-phèng
- Tâi-lô: pí-phìng
- Phofsit Daibuun: pyphexng
- IPA (Zhangzhou): /pi⁵³⁻⁴⁴ pʰiɪŋ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Verb
[edit]比拼
- (transitive, of two sides) to compete vigorously to win a match